Richard Fancy

Los chicos intentan ser espontáneos. La jefa de Rachel le ofrece un ascenso. Mónica debe escoger entre un trabajo estable como jefa de cocina o su negocio de catering con Phoebe.

Jane y el FBI asumen el caso de un preso en el Pabellón de la Muerte que tiene dos días para probar su inocencia antes de que se ejecute su sentencia. ¿Podrán resolver el caso a tiempo?

Richard se desmaya. Dean le asegura a Lorelai que no pasó nada la noche del baile, cuando Rory y él se quedaron dormidos. Lorelai y Luke empiezan a sentirse más atraídos el uno por el otro.

Harley y Suzy ayudan en un centro para personas mayores.

Ray consigue información comprometida sobre Cochran. Abby se acerca más a Jim.

Sipowicz intenta llevarse a casa a desde un bar a Clark que está borracho. Fuera del bar, hay disparos y uno alcanza a Sipowicz en el hombro. Sipowicz descubre la identidad de la persona que lo acosaba.