Saul Rubinek

Abordado por Víctor Dubenich, el ex-investigador de seguros Nathan Ford es contratado para dirigir a un equipo de ladrones que recuperan los documentos robados por Bering Aerospace.

A raíz de la muerte de Jimmy Ford, el equipo de Leverage deben reclutar aliados para una confrontación final con Latimer y su socio. Pero los planes propios de Nate para este último puede tener consecuencias de gran alcance y fatal para ambos.

Una prometedora cantante sufre los abusos de su famoso novio y los detectives de la UVE hacen todo lo posible por llevar ante la justicia al manipulador y sinvergüenza abusador.

Las caóticas vidas amorosas de Frasier, Martin, Niles y Roz colapsan.

Daphne se emociona cuando Frasier acepta pagar su boda.

Cuando Jimmy Ford irrumpe en una oficina de patentes en un puesto de trabajo creado por Latimer, Nate va tras él seguido por el equipo, y están asediados por la policía.