Stacy Keach

Alan va a la fiesta de cumpleaños de Chelsea para disgusto de Charlie.

Charlie y Chelsea tienen un rollo de una noche después de haber cortado.

Charlie se casa en Las Vegas, pero no con Chelsea.

Charlie pone las mil y una excusas para no conocer a los padres de Chelsea.

Hace ocho horas que Michael, Lincoln, Sucre, Abruzzi y C-Note escaparon de Fox River, y ahora deben correr por sus vidas mientras un vengativo Bellick lidera a los guardias de la prisión que intentan capturar a sus presas fugadas. La doctora Sara se encuentra en estado crítico tras una sobredosis. Veronica acaba siendo prisionera de Terrence. T-Bag hace lo posible por tomar la delantera mientras huye de las autoridades. Un nuevo agente del FBI demuestra ser un rival a la altura de Scofield.

Los Simpson buscan en Cuba una mejor atención médica para el abuelo. En La Habana, los coches perfectamente conservados de los años 50 lo rejuvenecen.