Tate Donovan

Joey no tiene tiempo para ducharse tras volver de un viaje de pesca de tres días y debe asistir al rodaje de la última película de Charlton Heston.

Kathy debe fingir que se acuesta con un hombre muy atractivo en su nuevo papel y Chandler lo pasa mal. Rachel se siente atraída por un cliente cuando baja de categoría en el trabajo y se convierte en asistente de compras.

Mónica se pone el vestido de novia de Emily. Chandler obliga a Joey a buscar tratamiento para sus ronquidos en una clínica del sueño. Rachel asusta a Joshua cuando le pide matrimonio.

Phoebe escoge el nombre de uno de los bebés. Los planes de Rachel para seducir a su novio salen mal. Joey le dice a Chandler que su nombre es horrible. Ross está preocupado por su relación con Emily.

Rachel organiza una fiesta de despedida falsa para Emily para ver a Joshua fuera del trabajo. Phoebe tiene antojo de carne.

A los chicos les preocupa que la Policía quiera saber quién disparó a Trey.