Thaddeus Daniels

Un provocador de extrema derecha muere.

Philip tiene un dilema moral con una compañera que ha reclutado. Las tensiones entre Philip y Elizabeth aumentan. La teoría de Stan tiene repercusiones graves para la seguridad nacional. Paige desea algo inesperado por su cumpleaños.

Martha tiene un invitado inesperado. Philip y Elizabeth deben convencer a un comandante muyahidín formidable. Paige se comporta mal.

Las vidas laborales y familiares de Philip y Elizabeth chocan de nuevas y peligrosas maneras. Nina no sabe cómo continuar adelante. Arkady asigna a Oleg y a Tatiana una operación con un potencial incierto.