Frasier se obsesiona con averiguar por qué a un miembro del grupo de discusión no le gusta su programa.
Red y Liz unen fuerzas con el grupo de trabajo para detener a un negociador que ha vuelto a aparecer para unir a dos familias criminales rivales. Tom retoma el contacto con un antiguo amor.
Mulder y Scully persiguen a un científico inestable cuyas investigaciones han provocado que su sombra se vuelva letal.
Jackie, el doctor Prince y Akalitus se ven obligados a trabajar en urgencias sin personal de enfermería.
Jackie altera el orden cuando reúne a sus compañeros en contra de los desarrolladores.