William Fitchner

Vince consolida una nueva amistad. Ari se niega a hacer una promoción. Drama evalúa las posibilidades de participar en una comedia para televisión. Tortuga estudia una nueva propuesta de negocios.

Tortuga estudia un trabajo en México. Drama conoce a un rival. Eric y Scott se pelean por atraer la atención de Vince.

Vince se va de fiesta salvaje antes de una reunión importante. Ari ayuda a Lizzie a buscar trabajo después de estropearle unas grabaciones.

Después de su entrevista, Vince intenta arreglar las cosas con la periodista Sophia Lear. Ari recibe un baño de realidad de su abogado sobre su divorcio. Eric recibe un regalo inesperado y Drama muestra su solidaridad.

Vince intenta conseguir un papel para Sasha en su nueva película. Ari afronta una mala noticia. Eric intenta que Drama participe en una nueva serie.

El director convence a Vince para que haga él mismo una escena de riesgo, y eso inquieta a Eric y a Ari. La atracción de Tortuga por una empleada llamada Alex amenaza con perjudicar su empresa de servicio de automóviles.