Dora y Botas encuentran un pajarito que se ha caído del nido. ¡Pobrecito! Está mojado, tine frío y echa de menos a su mamá. ¿Podrán reunir Dora y Botas al pajarito con su mamá?

Dora y Botas leen sobre un pollo que es tan grande como una casa y se ponen en marcha para conocerlo. Primero tendrán que cruzar un puente roto, después una verja cerrada y por fin llegarán a la Gran Colina Roja. ¿Y dónde está el Gran Pollo Rojo?

Llega la hora de la gran carrera de trenes y el primero que llegue a la Gran Estación Amarilla gana un silbato. El trenecito Azul cree que no tiene ninguna posibiliad, así que Dora y Botas suben a bordo y corren con él.

Hic. Bumm. Ohhh. ¿Qué es ese ruido curioso que llega del Valle Amarillo? Dora y Botas van a investigar. Tendrán que cruzar el Río Ruidoso y atravesar de puntillas el Bosque Silencioso para llegar a encontrar el sonido en el Valle Amarillo.

Diidle dii diii. Dora y Botas oyen cerca el camión de los helados, pero no llegan a tiempo. La siguiente parada del camión será en Coney Island. ¿Nuestros héroes hambrientos podrán llegar allí a tiempo?

Dora y Botas van a la granja a llevar regalos a los tres cerditos. Pero cuando aparece Swiper el zorro, los cerditos salen corriendo. Dora y Botas tienen que reunir a los cerditos antes de que Swiper se lleve sus regalos.