Drugs, Inc.
Serie · Crimen · Documental

Droga: una industria multimillonaria que alimenta la delincuencia y la violencia como ninguna otra sustancia en el mundo. La industria ilegal de la droga no solo hace millonarios a los líderes de los cárteles, sino que, además, es el principal ingreso de cientos de miles de trabajadores pobres a nivel internacional.

2010 · 44m
Reparto Mike Secher

Temporada 5

  • EPISODIO 2
    Pecadores de Salt Lake
    Salt Lake City es una de las ciudades más seguras de EE. UU. y es el hogar espiritual de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Pero detrás de su apariencia idílica, Salt Lake City está azotada por la epidemia de la droga. NatGeo destapa el mundo oculto de las drogas en Salt Lake City y deja al descubierto la drogodependencia y el narcotráfico entre los mormones, el avance de los cárteles sobre el mercado de las drogas en la ciudad y los peligros a los que se exponen las fuerzas del orden público para combatir el fenómeno.
    43 min
  • EPISODIO 3
    Cocalandia
    La ciudad de Oakland, California, ha sido sacudida por un escándalo de corrupción y tiene un déficit presupuestario de 58 millones de dólares, lo que ha dejado diezmada a la policía. El mercado de la droga, que mueve millones de dólares al año, sufrió una desregulación. NatGeo sigue a un equipo de investigación de élite que tiene la tarea de abatir a los cabecillas. Al ver traficantes, consumidores y miembros de las bandas de tráfico, se observa el duro panorama de una ciudad asediada por las drogas.
    44 min
  • EPISODIO 4
    Polvo de ángel en D. C.
    Washington D. C. fue la «ciudad del crack» y la capital del crimen de EE. UU., pero una mayor presencia policial después del 11-S afectó el mercado, salvo en los barrios del sudeste, donde una droga ha sobrevivido: el polvo de ángel. Y está creando un caos. NatGeo se interna en el caótico mundo del polvo de ángel, donde los consumidores se creen invencibles y llegan a cometer actos inexcusables. Visita la unidad de urgencias, donde, cada mes, los médicos tratan hasta 80 pacientes psicóticos por haberse colocado con polvo de ángel.
    43 min
  • EPISODIO 5
    Drogalandia
    La actitud progresista de Portland la ha convertido en la meca para la gente sin hogar de EE. UU., que ahora está colaborando con el mercado de droga más mortal del Pacífico Noroeste. Aquí la juventud es presa de los traficantes, que entregan muestras gratis de narcóticos para ganar nueva clientela. Con miles de jóvenes de Portland que sucumben ante la tentación de la heroína, la policía se ha puesto como prioridad principal cortar el flujo atacando a las redes de distribución locales.
    45 min
  • EPISODIO 7
    Ciudades con chivatos
    Minneapolis y Saint Paul, las ciudades gemelas de Minnesota, son de los lugares con la heroína más pura de EE. UU. Aquí, los camellos ambulantes se mueven en coche y cambian de habitación en hoteles baratos cada par de días para que no les puedan rastrear. La policía ahora recurre a informantes anónimos para encontrar a los traficantes y hacer que entreguen a sus proveedores para acercarse cada vez más a los cárteles.
    43 min
  • EPISODIO 8
    Éxtasis de cristal
    El cristal, que es MDMA en polvo, es cada vez más popular en todo EE. UU. Lo que antes se comerciaba como éxtasis en pastillas ahora se relanza en forma de polvo. Este polvo, con fama de ser más puro, más limpio y sin “aditivos”, es la nueva droga de moda entre los jóvenes. Pero, aunque ha aumentado la demanda de cristal, la producción de MDMA pura no ha podido seguirle el ritmo. En consecuencia, nuevas y peligrosas sustancias químicas se han abierto paso en el mercado.
    43 min

Títulos relacionados

Reparto y equipo

  • M‌S
    Mike Secher
    Narración
  • J‌H
    Johnathan Hewes
    Producción
  • R‌W
    Richard Wells
    Producción

Información

Drugs, Inc.

Crimen

Droga: una industria multimillonaria que alimenta la delincuencia y la violencia como ninguna otra sustancia en el mundo. La industria ilegal de la droga no solo hace millonarios a los líderes de los cárteles, sino que, además, es el principal ingreso de cientos de miles de trabajadores pobres a nivel internacional.

Ficha técnica

Estudio
National Geographic
Estreno
2010
Región de origen
Estados Unidos
© 2014 NGC Networks US, LLC. All rights reserved.

Idiomas

Audio original
Inglés, Inglés (Reino Unido)
Audio

Español (España) (⁨Dolby 5.1⁩), Español (Latinoamérica) (⁨Dolby 5.1⁩), Inglés (⁨Dolby 5.1⁩), Alemán (⁨Dolby 5.1⁩), Francés (Francia) (⁨Dolby 5.1⁩), Italiano (⁨Dolby 5.1⁩), Polaco (⁨Dolby 5.1⁩), Portugués (Brasil) (⁨Dolby 5.1⁩)

Subtítulos

Español (España) (Siempre activados), Español (Latinoamérica) (Siempre activados), Alemán (Siempre activados), Checo , Danés , Finés , Francés (Francia) (Siempre activados), Griego , Húngaro , Italiano (Siempre activados), Neerlandés , Noruego , Polaco , Portugués (Brasil) , Portugués (Portugal) , Rumano , Sueco

  • Català
  • English (UK)
Selecciona un país o una región

África, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

  • Términos del servicio de internet
  • Apple TV y privacidad
  • Política de cookies
  • Soporte
Selecciona un país o una región

África, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)