Dug y Carl
Serie · Animación · Comedia

"Dug y Carl", de Pixar Animation Studios, es una serie de cortos que relatan las aventuras y desventuras de Dug, el adorable perro de la película "Up", de Disney y Pixar. Cada corto narra historias cotidianas que suceden en el jardín de Dug, todo a través de los ilusionados (y ligeramente distorsionados) ojos de nuestro perro parlante favorito. La serie está escrita y dirigida por Bob Peterson, nominado al Óscar y a ganador de un Emmy®, y producida por Kim Collins.

2021 · 12m
Reparto Bob Peterson, Ed Asner, Jordan Nagai
Dirección Bob Peterson

Temporada 1

  • EPISODIO 1
    ¡Ardilla!
    Dug se enfrenta con su enemigo más acérrimo.
    11 min
  • EPISODIO 2
    Cachorritos
    Dug aprende que los cachorritos son monos, pero dan mucho trabajo.
    11 min
  • EPISODIO 3
    Flores
    Dug descubre los fuegos artificiales.
    9 min
  • EPISODIO 4
    Olor
    Dug huele algo que no había olido nunca.
    9 min
  • EPISODIO 5
    Ciencia
    Russell ayuda a Dug a encontrar una nueva forma de comunicarse con sus "vecinos".
    10 min

Títulos relacionados

Reparto y equipo

  • Bob Peterson
    Dug
  • Ed Asner
    Carl
  • Jordan Nagai
    Russell
  • Bob Peterson
    Dirección
  • K‌C
    Kim Collins
    Producción
  • Bob Peterson
    Guion

Información

Dug y Carl

Animación

"Dug y Carl", de Pixar Animation Studios, es una serie de cortos que relatan las aventuras y desventuras de Dug, el adorable perro de la película "Up", de Disney y Pixar. Cada corto narra historias cotidianas que suceden en el jardín de Dug, todo a través de los ilusionados (y ligeramente distorsionados) ojos de nuestro perro parlante favorito. La serie está escrita y dirigida por Bob Peterson, nominado al Óscar y a ganador de un Emmy®, y producida por Kim Collins.

Ficha técnica

Estudio
DISNEYP
Estreno
2021
Región de origen
Estados Unidos

Idiomas

Audio original
Inglés (Reino Unido)
Audio

Español (España) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Español (Latinoamérica) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Alemán (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Cantonés (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Checo (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Coreano (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Danés (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Eslovaco (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Finés (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Francés (Canadá) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Francés (Francia) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Griego (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Húngaro (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Inglés (AD, Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Italiano (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Japonés (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Mandarín (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Neerlandés (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Noruego (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Polaco (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Portugués (Brasil) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Portugués (Portugal) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Rumano (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Sueco (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Turco (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩)

Subtítulos

Español (España) (Siempre activados), Español (Latinoamérica) (Siempre activados), Alemán (Siempre activados), Cantonés (Siempre activados), Checo (Siempre activados), Chino (Hong Kong) , Chino simplificado , Chino tradicional , Coreano (Siempre activados), Danés (Siempre activados), Eslovaco (Siempre activados), Finés (Siempre activados), Francés (Canadá) (Siempre activados), Francés (Francia) (Siempre activados), Griego , Húngaro (Siempre activados), Italiano (Siempre activados), Japonés (Siempre activados), Mandarín (Siempre activados), Neerlandés (Siempre activados), Noruego (Siempre activados), Polaco (Siempre activados), Portugués (Brasil) (Siempre activados), Portugués (Portugal) (Siempre activados), Rumano (Siempre activados), Sueco (Siempre activados), Turco (Siempre activados)

Accesibilidad

Las audiodescripciones (AD) son una pista de narración que describe lo que está pasando en pantalla para dar información de contexto a las personas ciegas o con discapacidad visual.
  • Català
  • English (UK)
Selecciona un país o una región

África, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

  • Términos del servicio de internet
  • Apple TV y privacidad
  • Política de cookies
  • Soporte
Selecciona un país o una región

África, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)