Grizzy y los Lemmings

Un meteorito cae no muy lejos de la cabaña y empiezan a crecer extrañas bayas. Una de sus propiedades es el crecimiento desproporcionado.

Debajo del suelo de la cabaña, Grizzy y los Lemmings descubren la entrada a una galería subterránea con un mapa del tesoro que indica el camino para hallar uno. La representación de este tesoro se parece a un frasco gigante de crema de chocolate.

Cuando blande un cetro indio que los lemmings trajeron a casa con otros objetos antiguos, Grizzy ve cómo los lemmings se arrodillan ante él y se comportan como sirvientes.

Grizzy intenta impresionar a su amada osa tallando una escultura de ella en madera. Pero en cuanto el artista se da la vuelta, los lemmings roen su obra de arta para transformarla en un tobogán.

Los lemmings organizan una fiesta de cumpleaños para uno del clan y despiertan a Grizzy, que intentaba echarse una siesta después de una comilona.

Una ráfaga de aire se lleva la flor que la adorada osa de Grizzy lleva en el pelo. Grizzy lo ve como una oportunidad para sorprenderla.