Han pasado diez años y el fútbol en Japón ha sido absorbido por el Quinto Sector entrando en una edad oscura, perdiendo el sentido de la deportividad y el espíritu de resistencia. Arion Sherwind junto con el entrenador Mark Evans (exjugador de Raimon) marcará el comienzo de una nueva era, una carrera contra el tiempo con el objetivo de recuperar el verdadero significado del fútbol.