Doug se contacta con una fuente, Juan Esteban, quien les muestra uno de los escondites de Escobar; la investigación de Ben proporciona pruebas de la existencia de caletas, y él y su equipo llegan al barrio de Pablo para buscarlas.
Doug y Ben deciden infiltrarse en el círculo íntimo de Pablo después de encontrar una moto; Ben se centra en la familia de Pablo; el equipo técnico registra propiedades; Doug se comunica con el sicario de Pablo, Popeye.
Joe Toft conecta a Doug y a Ben con un exguardia en la cárcel en la que Escobar es encarcelado; el dúo llega a La Catedral, la prisión construida por Pablo, donde descubren su refugio.
Doug y Ben reciben una llamada de Luz María Escobar, la hermana de Pablo. Después registran su casa en las afueras de Medellín.
Después de revisar todas las posibles ubicaciones y no haber encontrado dinero, Doug y Ben deciden ir a otra área donde Pablo presuntamente tiene propiedades en las costas del Caribe.
Doug y Ben exploran un escondrijo en las colinas que se extienden sobre la localidad de origen de Gacha. ¿Se están acercando a su objetivo, o terminarán yéndose de Colombia con las manos vacías?
Chris Feistl
Sí mismo/a
Jerry Salameh
Doug Laux
Ben Smith
Geno McDermott
Producción