Growing Pains

La familia Seaver, que aspira a ascender socialmente y vive en los suburbios, experimenta algunos problemas cuando Maggie Seaver regresa a trabajar como reportera, Jason Seaver traslada su consulta psiquiátrica a casa y su hijo de 15 años, Mike, pide más libertad y la consigue.

Mike es objeto de burlas despiadadas por parte de sus amigos después de que él y Jason asisten a un concierto de Bruce Springsteen y un entrevistador de televisión capta la efusiva muestra de afecto de Jason hacia su hijo.

Las largas jornadas laborales y el hecho de que Maggie desvíe su atención de su trabajo en el periódico convencen a su esposo Jason de que tiene una aventura con su compañero de trabajo.