Marcus tiene que cuidar, entrenar y montar en un pony muy pequeño en una carrera contra Vipkrad para conseguir un trozo del espejo. Ephi y Gratrok están encantados, pero Marcus no tanto.
Vipkrad atrapa a los monos coco. La única manera de salvarlos es encontrar un trozo del espejo. Al principio Marcus está animado, pero se le pasa cuando acaba en la aterradora isla Galeón con sus docenas de esqueletos.
Marcus lo tiene fácil para entrar en la torre embrujada de Vipkrad y conseguir un trozo del espejo, pero salir no será sencillo, especialmente si tu enemigo tiene la Alkalone.
Marcus tiene que salvar las minas Chocobongo de una terrible maldición, para ello tendrá que conseguir un trozo de espejo que alguien colocó en un altar maldito por error.
Los Moonsliders pasan por una mala racha: ya no hay más helado en el palacio porque Bipo el oso ha tenido un accidente.
Marcus debe enfrentarse a Vipkrad en una vertiginosa carrera de bobsleigh para conseguir un trozo de espejo, pero está asustado debido a un accidente anterior.
Ahmed Guerrouache
Dirección
Eddy Fluchon
Guion
Frédéric Lenoir
David Crozier
