Mate: Escándalo en Los Angeles Clippers

Mate: Escándalo en Los Angeles Clippers
Serie · Drama · Deportes

Mate plasma las escenas sobre el famoso dueño de la NBA, cuyos comentarios racistas se escucharon en el mundo entero mediante una grabación. Basada en el exitoso podcast The Sterling Affairs de "ESPN 30 for 30" , la serie narra la colisión entre una organización de baloncesto disfuncional y un matrimonio aún menos funcional, además del gran impacto que tuvo la cinta sobre un grupo de personas que luchan por ganar pese a la situación que vive el equipo con menos suerte de la liga. Algunas de las secuencias o patrones de luces intermitentes podrían afectar a los espectadores fotosensibles.

2024 · 49m
Reparto Laurence Fishburne, Jacki Weaver, Ed O'Neill

Temporada 1

  • Fiesta de blanco
    EPISODIO 1
    Fiesta de blanco
    Doc se enfrenta a los problemas de espíritu de equipo que han generado los favoritismos e incordios de Donald. El frágil triángulo amoroso entre Donald, Shelly y V estalla cuando V se niega a mantener la discreción. Es obligatorio asistir a la fiesta de blanco más hortera de la historia del Día del Trabajador.
    49 min
  • Un milagro y una maldición
    EPISODIO 2
    Un milagro y una maldición
    El equipo se tambalea en la primera vuelta de los playoffs contra los Warriors y Doc les enseña cómo mantenerse centrados en el juego, alejados de las distracciones. Cuando Donald y Shelly consolidan su relación con un masaje y una demanda enorme, V amenaza con hacerlo público con una grabación inaudita. V y Shelly contratan a abogados.
    44 min
  • Que comiencen los juegos
    EPISODIO 3
    Que comiencen los juegos
    La cinta llega a la TMZ, justo a tiempo para interrumpir la racha de los Clippers tras una victoria sufrida y en el 80 cumpleaños de Donald. V. responde al escándalo con una serie de elecciones un tanto peculiares.
    49 min
  • Una victoria sucia
    EPISODIO 4
    Una victoria sucia
    Tras una gran fortuna siempre está la opción de vender y mandarlo todo al carajo.
    43 min
  • Las palabras más adecuadas
    EPISODIO 5
    Las palabras más adecuadas
    V. trata de darle explicaciones a Barbara Walters. Doc acaba haciendo el trabajo de los demás. Los Sterling se enfrentan a las consecuencias.
    52 min
  • No dejes de sonreír
    EPISODIO 6
    No dejes de sonreír
    Donald no se rendirá tan fácilmente.
    57 min

Títulos relacionados

  • WeCrashed
  • Las gotas de Dios
  • Tiempo de Victoria: La Dinastía de los Lakers
  • The Loudest Voice
  • The Dropout: Auge y caída de Elizabeth Holmes
  • Succession
  • Pam & Tommy
  • Legacy: la verdadera historia de LA Lakers
  • American Sports Story

Reparto y equipo

  • Laurence Fishburne
    Doc Rivers
  • Jacki Weaver
    Shelly Sterling
  • Ed O'Neill
    Donald Sterling
  • Cleopatra Coleman
    V. Stiviano
  • Kelly AuCoin
    Andy Roeser
  • Gina Welch
    Producción
  • Nina Jacobson
    Producción
  • Brad Simpson
    Producción
  • Zanne Devine
    Producción
  • Kevin Bray
    Producción
  • Ramona Shelburne
    Producción

Información

Mate: Escándalo en Los Angeles Clippers

Drama

Mate plasma las escenas sobre el famoso dueño de la NBA, cuyos comentarios racistas se escucharon en el mundo entero mediante una grabación. Basada en el exitoso podcast The Sterling Affairs de "ESPN 30 for 30" , la serie narra la colisión entre una organización de baloncesto disfuncional y un matrimonio aún menos funcional, además del gran impacto que tuvo la cinta sobre un grupo de personas que luchan por ganar pese a la situación que vive el equipo con menos suerte de la liga. Algunas de las secuencias o patrones de luces intermitentes podrían afectar a los espectadores fotosensibles.

Ficha técnica

Estudio
FX
Estreno
2024
Región de origen
Estados Unidos

Idiomas

Audio original
Inglés (Reino Unido)
Audio

Francés (Francia) (⁨Dolby 5.1⁩), Inglés (AD, ⁨Dolby 5.1⁩)

Subtítulos

Español (España) , Español (Latinoamérica) , Alemán , Checo , Chino tradicional , Coreano , Danés , Eslovaco , Finés , Francés (Francia) (Siempre activados), Griego , Húngaro , Italiano , Japonés , Neerlandés , Noruego , Polaco , Portugués (Brasil) , Portugués (Portugal) , Rumano , Sueco , Turco

Accesibilidad

Las audiodescripciones (AD) son una pista de narración que describe lo que está pasando en pantalla para dar información de contexto a las personas ciegas o con discapacidad visual.
  • Català
  • English (UK)
Selecciona un país o una región

África, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

  • Términos del servicio de internet
  • Apple TV y privacidad
  • Política de cookies
  • Soporte
Selecciona un país o una región

África, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)