Josh Altman y Josh Flagg convencen a sus cónyuges y se dirigen a la costa, con la esperanza de conseguir una oferta en efectivo para un joyero que está entre la espada y la pared.

Altman solicita la ayuda de Flagg para vender la casa de sus padres en Aspen, pero cuando se filtra la noticia de un cambio en el empleo de Flagg, se desata el infierno. Heather le pide consejo a Bobby.

Flagg se ve sorprendido cuando Altman decide darle una lección en medio de un negocio de alto riesgo en la región vinícola. Heather y Bobby se ven obligados a reflexionar sobre el futuro de la asociación de sus cónyuges.

Josh y Josh buscan una vivienda de lujo frente a la costa en Newport Beach, a petición de un cliente muy complicado de satisfacer. Heather les pide a su esposo y a su cuñado que la integren legalmente en The Altman Brothers.