Patriot

Tras un accidente aéreo que cambia el panorama electoral de un país de Oriente Próximo asolado por la guerra, un ex agente secreto de los EEUU tiene que elegir entre reincorporarse al servicio para desbaratar un peligroso movimiento político en dicho país, que pondría en riesgo la seguridad internacional, y sus obligaciones familiares recién adquiridas.

La situación política en Irán se pone cuesta arriba, y regresar a Luxemburgo empieza a parecer una hazaña para un John que a duras penas puede compaginar su vida personal y su trabajo en Milwaukee. Mientras, una decidida detective de homicidios empieza a unir las piezas del rompecabezas.

La detective Agathe Albans, de la brigada criminal de Luxemburgo, llega a Milwaukee para interrogar a Dennis. Mientras, John tiene que hacer lo indecible para ser readmitido en el equipo de viaje y regresar a Europa.

Leslie intenta tenderle una encerrona a John asignándole un encargo de trabajo casi imposible en Luxemburgo, precisamente cuando su "trabajo real" le exige toda la atención y dedicación ante una inesperada situación crítica. Por si fuera poco, aparece un viejo amigo que le complicará aún más la vida a John.

Los esfuerzos de John por eliminar pruebas le conducen peligrosamente cerca de Agathe. Tom llega a Luxemburgo para ayudar a su hermano, pero se tuercen las cosas.

El caso de Agathe contra John Lakeman empieza a tomar forma, mientras el agente secreto se ve obligado a llevar a cabo una intentona desesperada por volver a enderezar los planes de su padre. Mientras, las hostilidades de Leslie contra John alcanzan una nueva cota.