Bingo decide que quiere ganar el título de "Rey del baile" y se da cuenta de que necesita la ayuda de sus amigos.
Para decidir quién se queda con la última galleta, Bingo y Rolly compiten a ver quién parpadea primero.
Bingo y Rolly preparan una fiesta perfecta en la piscina, pero su idea del tobogán increíble no sale como esperaban.
Para combatir el aburrimiento, Bingo, Rolly y A.R.P. empiezan a hacer ruidos aleatorios que acaban siendo música.
Trabas y Steve tienen un saludo chulísimo, así que Bingo y Rolly deciden inventar el saludo más épico de la historia.
¡Los cachorros invitan a sus amigos a jugar al Tú la llevas!
