Saving Hope

Cuando el carismático jefe de cirugía del Hospital de Toronto Hope Zion acaba en coma, se encuentra vagando por los pasillos en forma de espíritu. Atrapado entre dos mundos, observa cómo su prometida y el personal del hospital lucha por mantener a los pacientes, y la esperanza, vivos.

Alex atiende a un joven con síntomas misteriosos mientras se enfrenta a la llegada de la ex mujer de Charlie. En otro lugar del hospital, Joe y Maggie intentan ayudar a un paciente que rechaza un tratamiento vital por motivos religiosos.

La mano de Charlie se movió en el último episodio, y eso hace que Alex tenga esperanzas en su recuperación, mientras atiende a un paciente que ya lleva varias operaciones encima. Mientras tanto, Charlie guía a un joven muerto en un accidente en un tejado que tiene asuntos pendientes con su hermano gravemente herido.

Una Alex con falta de sueño coge un turno de noche en urgencias en el que una estrella del hockey podría estar patinando a toda velocidad hacia una muerte prematura.

Una importante reimplantación de manos se convierte en la oportunidad para Alex de demostrar a Kinney que aun es capaz de ser la jefa de residentes de cirugía.

Cuando un hombre gravemente herido y sometido a hipnosis no es capaz de recordar su identidad, piden al hipnotista que lo trató que acuda al hospital, donde usa sus habilidades psíquicas para poner en contacto a Charlie y Alex.