Después de ser atropellado por un automóvil, Ryan comienza una pasantía y encuentra la oportunidad de redefinirse.

Kim alienta a un desanimado Ryan a sentirse más cómodo con su cuerpo en una fiesta y ambos hacen nuevos amigos.

Karen ayuda a Ryan a encontrar un apartamento, mientras que Kim se ofrece voluntariamente para ayudarlo a verificar otro gran hito de su lista.

Ryan intenta organizar una fiesta de inauguración y termina conectando más con Kim. El nido de Karen no se quedará vacío por mucho tiempo.

El viaje de compras de Karen se ve interrumpido, ya que debe ocuparse de su madre y Ryan, lo que alimenta las frustraciones con su papel de cuidadora.

Ryan se divierte en una noche de póker con amigos. Karen tiene una velada con Phil en casa y disfruta la comodidad del hogar.