The Borgias

En el primer episodio de la temporada uno, Rodrigo conspira con éxito para ser nombrado papa Alejandro VI y convertirse en el nuevo líder de la iglesia católica.

El nuevo papa nombra a sus hijos para altos cargos, nombra a Juan jefe del ejército papal, a César cardenal y promete a Lucrecia con un potencial aliado político.

Con las arcas vacías tras su despilfarro para lograr el poder, el nuevo papa busca un matrimonio adecuado para Lucrecia mientras los Borgia hospedan a un encantador príncipe turco.

El matrimonio político y financiero de Lucrecia con el noble milanés Giovanni Sforza es un desastre por la inapropiada interpretación de su hermano Juan en la boda, el flirteo de César con una baronesa casada y la llegada de la madre ilegítima de los hijos Borgia.

Lucrecia, maltratada por su marido, tiene una aventura con un atractivo mozo. César hace un trato con Maquiavelo para arruinar los planes de invasión de Della Rovere y se asegura de que la baronesa Úrsula se convierta en viuda.

Della Rovere llega a Francia y hace un trato con su rey para invadir Italia y ser nombrado papa a cambio del control de Nápoles. Rodrigo intenta evitar la invasión a través de una alianza.