¡Es hora de ganarse las alas! Los nuevos cadetes Top Wing: Swift, Penny, Rod y Brody, van a la Academia Top Wing para aprender a pilotar sus vehículos y convertirse en el mejor equipo de rescate de la Isla Gran Torbellino.

Swift y Brody tienen que confiar en el otro y en su pericia como "compañeros de navegación" para guiar a los gansos a buen recaudo en la niebla. // Swift acude al rescate cuando el sonoro canto de Rod le deja atrapado en una avalancha.

Los preciosos limones de la isla han sido robados por los piratas, los cadetes devolverán el tesoro a la Cabaña Limón. // Mientras gana su Insignia de Lectura de Mapas, Penny rescata al resto del Equipo Top Wing apresado por unos piratas.

Un avión pilotado por un hábil murciélago ruge por el Cañón del Peligro. Swift tiene que competir e igualar su destreza para rescatarlo. // Rod demuestra que es "un gallo, no un gallina", cuando encuentra una osezna en la Cueva Encantada.

¡A Timmy Tortuga se le cae su nueva fiambrera al río el primer día de colegio! Los cadetes se unen para salvar la fiambrera y a Timmy. // Los cadetes compiten por un trofeo, pero Brody debe elegir entre ganar y rescatar a un competidor

Penny hace una amiga y salva a una familia de osos polares que flota en las cálidas aguas cerca de la Isla Gran Torbellino. // El Equipo Top Wing salva a Shirley Ardilla cuando su gigantesca máquina voladora casi se estrella en el mar.