Phil LaMarr

Kun peli-intoiset valtaavat tavaratalon uuden, suositun videopelin lanseerauksen yhteydessä, yrittää Jonah (Ben Feldman) auttaa Amyä (America Ferrera) saamaan yhden kappaleen itselleen, ja he joutuvat odottamattomaan seikkailuun.

Kun Lois pelastaa Stewien rakkaan nallekarhun, Stewie alkaa miettiä, että ehkä hänen ei pitäisikään tappaa rakasta äitiään, ja takertuu tähän kuin iilimato. Muutos Stewien käytöksessä ei kuitenkaan miellytä Loisia, ja hän kyllästyy Stewien rakastavaan huomioon. Sillä välin Peter käy eturauhastutkimuksessa ja luulee lääkärin ahdistelevan häntä seksuaalisesti.

Kun Bonnie (Jennifer Tilly) kertoo Joelle (Patrick Warburton), että hän on väsynyt olemaan naimisissa liikuntavammaisen kanssa, Joe päättää ottaa jalkasiirteen. Innoissaan uudesta kyvystään kävellä Joe syöksyy suin päin harrastamaan ääriurheilulajeja ja alkaa viettää aikaa aktiivisempien ystävien kanssa. Sillä välin Peter ja ystävät ovat poissa tolaltaan Joen käytöksestä, ja he päättävät antaa hänelle opetuksen. Tehdessään niin he vammauttavat Joen, ja hän palaa entiselleen.

Kauan odotettu Simpsons/Futurama -jakso. Planet Express -miehistö matkustaa ajassa taaksepäin, löytää ja tappaa tulevaisuuden pilanneen nykypäivän Simpsonin.

Lääkärit solmivat diilejä Elizan ensimmäisenä päivänä. Meredith etsii edelleen Alexia.

Peter vihaa newyorkilaisia, jotka tulevat Quahogiin joka syksy ihailemaan väriään vaihtavia lehtiä. Peter alkaa haastaa riitaa, kun ymmärtää, että Lois on tarpeeksi kova voittamaan heidät otettuaan taijutsu-tunteja. Loisin aggressiot karkaavat käsistä, mikä vaikuttaa koko perheeseen.