Juan yrittää näyttää sankarilta ratkaisemalla kriisin asettumalla ehdolle puolueensa esivaaleissa.

Juteltuaan assistenttinsa kanssa Juan antaa haastattelun, jossa hän esiintyy kansan ehdokkaana, mikä suututtaa hänen puolueensa.

Juan kärsii imagokriisistä sen jälkeen, kun hän juhli Venäjän lähetystössä, millä oli vaikutusta hänen avioliittoonsa.

Juanin on asuttava tyttärensä kanssa, joka ihailee valtavasti Recaldea, Juanin poliittista vastustajaa esivaaleissa.

Juan tavoittelee rehellistä imagoa palauttamalla kinkun, joka annetaan hänelle. Carmen saa tietää, että Moncloa tukee ehdokkuutta.

Juan menee vanhan high schoolinsa luokkakokoukseen, jossa hän leveilee menestyksellään. Carmen kertoo, että presidentti pyrkii uudestaan virkaan.