30 jours et 30 nuits

S2, E9: Cela fait maintenant un mois que Clark a disparu. Loïs doit se débrouiller seule avec ses deux adolescents et le monde doit faire face à des catastrophes, sans l'aide de son super-héros. Le jour des élections municipales est arrivé.