Les aventures du couple Superman et Lois Lane, qui tentent tant bien que mal de mener de front une vie professionnelle agitée et une vie familiale qui l'est au moins tout autant en tant que parents.
ÉPISODE 1
Mon père, ce héros
Clark Kent et Lois Lane sont confrontés à l'un des plus grands défis de leur vie : élever deux adolescents. Ils retournent à Smallville pour se rapprocher des racines de Clark et avoir un endroit plus tranquille pour élever les garçons.
ÉPISODE 2
Missions et démission
Alors qu'ils tentent de se faire à leur nouvelle vie à Smallville, Lois et Clark prennent une importante décision concernant Jordan, qui ne devra pas aller en cours tant que ses pouvoirs n'auront pas été évalués et maîtrisés.
ÉPISODE 3
Jordan prend son envol
Clark partage son histoire, étroitement liée à la kryptonite, avec Jordan et Jonathan durant le petit déjeuner familial. Par ailleurs, Lois and Chrissy cherchent à découvrir la vérité au sujet de Morgan Edge.
ÉPISODE 4
Le secret de la mine
Depuis leur déménagement à Smallville, Superman est absent du ciel de Metropolis et la criminalité revient. Sam n'accepte pas le choix de Clark de faire passer son rôle de père avant sa responsabilité de super-héros. Il décide de prendre les devants.
ÉPISODE 5
Un air de fête
Smallville célèbre sa première fête des récoltes depuis le décès de Martha. Clark se souvient de sa passion et tente de la transmettre à sa famille. De son côté, Lois fait une avancée dans l'enquête sur Morgan Edge.
ÉPISODE 6
Bombes à retardement
Clark revient sur sa décision de laisser Jordan jouer au football. Pendant ce temps, l'enquête de Lois sur Morgan Edge l'oblige à compter sur un allié inattendu.
Tyler Hoechlin
Elizabeth Tulloch
Alexander Garfin
Adam Rayner
Michael Bishop
Michael Cudlitz
Emanuelle Chriqui
Erik Valdez
Inde Navarrette
Wolé Parks
Sofia Hasmik
