S7, E14: Alors que Marshall et Lily emménagent pour de bon dans leur nouvelle maison, les autres membres du groupe essaient tant bien que mal de s’habituer à leur absence. Barney, qui s’autodéclare chef de groupe, décide de les amener dans un club de strip-tease pour leur changer les idées.