S5, E9: L'équipe du MI-5 se voit chargée de la protection de Niko Gregic, un témoin crucial dans le procès de son ancien patron, un criminel de guerre serbe, le général Tezlia. Un ancien traître du MI-6, Richard Dempsey, est sur la liste des suspects.