Gugu Mbatha-Raw

La Grande-Bretagne est au bord de l'implosion. Depuis l'attaque terroriste contre un dépôt d'hydrocarbures, des mesures de rationnement ont été instaurées et la population meurt de froid.

Zaf a réussi à infiltrer une cellule d'Al-Qaida qui projette de perpétrer un attentat à Londres. Adam a pour mission de se faire passer pour un marchand d'armes afin d'empêcher l'achat d'une bombe par des terroristes, mais il est trop tard.

Juliet parvient, quelques secondes avant l'explosion, à sauver le ministre de l'intérieur. Cependant, les conspirateurs influencent directement un Premier ministre dépassé par les événements.

Pour Martha Jones, étudiante en médecine à Londres, un jour comme les autres se transforme en cauchemar quand son hôpital est transporté sur la Lune. Elle y affronte les terribles Judons ainsi qu'une horrible créature plasmavore. Elle devra faire confiance à un mystérieux étranger, qui se fait appeler le Docteur...

Un sommet mondial sur le thème de l'agriculture se tient en Grande-Bretagne. Le MI 5 doit récupérer des infos essentielles et découvre en même temps qu'un attentat contre un chef d'Etat africain est planifié.

Dans le métro, un homme demande à Ruth de la monnaie, puis se suicide sous ses yeux. Selon elle, il semble avoir voulu lui transmettre un message codé. L'homme se trouve être le chef de la sécurité d'une prison incendiée la semaine précédente.