S1, E4: Donna Fontaine et son copain sont retrouvés abattus dans une maison en feu. Les inspecteurs se heurtent à un mur de silence jusqu'à ce qu'un amant délaissé fournisse des indices...