S5, E8: Juice, qui a caché beaucoup de choses au club, dévoile enfin un secret à Clay. Suite à l’accident de voiture de Gemma, Clay se voit obligé de mentir pour protéger cette dernière. Le club essaie de retrouver le deuxième tireur qui s’en est pris à Jax et Chibs, et Nero remet en doute son partenariat avec SAMCRO suite aux derniers incidents.