Ray Donovan · S1, E1
Le sac ou la batte
La vie de Ray est bouleversée lorsque son père Mickey sort de prison avec cinq ans d'avance, tue un prêtre et arrive à Los Angeles, jurant de se venger de Ray pour l'avoir piégé. Pendant ce temps, le mentor de Ray, Ezra Goldman, et son partenaire juridique, Lee Drexler, ont besoin de Ray pour trouver un moyen de sortir une star de films d'action "hétéro" d'un scandale avec un transsexuel. Ray doit également protéger une belle chanteuse d'un homme qui la harcèle, mais l'affaire crée des tensions entre lui et sa femme, Abby.
