S3, E1: C'est le premier jour de la rentrée en quatrième et Allie attend avec impatience de dévoiler sa nouvelle image. Elle sort finalement avec Jake, est au top et rien ne semble pouvoir enrayer cette année prometteuse…