S3, E20: Quand Paul dépose son fils chez Steve, Max se montre inquiet à l'idée de le laisser seul à Brooklyn. Paul rencontre Steve pour la première fois, mais il refuse son invitation à boire un café. Il arrive en retard pour sa séance avec Adele et commence à parler de la discussion qu'il a eue avec son fils.