Après les fantômes de ton ancienne vie

S1, E2: Devenu vampire, Louis s'initie aux principes du vampirisme auprès de Lestat, son créateur et compagnon. Il découvre aussi qu'ils diffèrent en beaucoup de choses. À Dubaï, Louis raconte son quotidien vampirique à Molloy.