Aide-toi et un Gallagher t'aidera

S3, E4: Carl va faire un séjour dans un camp de vacances pour enfants incurables. Lip propose à Mandy d'aller à Milwaukee chercher sa demi-soeur Molly dontn la mère vient de mourir d'une overdose.