S2, E7: L'équipe est appelée pour l'enlèvement de Gerry, le frère d'un riche entrepreneur. Alors qu'ils ont déposé la rançon négociée avec le ravisseur, ce dernier abat brusquement l'otage. L'agent Todd Kendall du FBI cherche à inculper Eric pour négligence.