S4, E9: Nos héros continuent de se disputer pour savoir qui sera le Bibliothécaire quand la Gazette des mystères les envoie dans la ville de Discorde, où un fantôme a été aperçu pendant une reconstitution d'une bataille de la guerre de Sécession.