S6, E5: Alors que Samantha, calme et sereine, attend de partir à la clinique pour accoucher, Jean-Pierre se montre terriblement nerveux. Juste après la naissance du bébé, Maurice juge bon de jeter un sort qui lui assure l'amour de tous ceux qu'il croise.