Après Moi, le Déluge

S1, E11: Lorsque Davina tombe gravement malade et que des répercussions se font ressentir dans tout le Vieux Carré, Marcel, Klaus, Elijah et Rebekah accourent pour comprendre ce qui se passe. Sophie communique aux autres des informations surprenantes sur le Festival des Récoltes et leur propose un plan draconien pour sauver Davina. Pendant ce temps, Hayley est déchirée par le remord lorsqu’elle avoue à Elijah le rôle qu’elle a joué dans le plan de Sophie. Et une succession d’évènements inattendus secoue le quartier entier du Vieux Carré.