S2, E1: Alors qu'il cherche désespérément son fils qui s'est volatilisé sans laisser de traces, un couple tente de recueillir des indices en s'adressant à une médium.