S2, E3: Les espoirs de libération de Karl sont anéantis. Il ne s'agit plus seulement de rentrer chez lui, et il commence à se demander s'il quittera un jour Dubaï, ou même s'il finira devant un peloton d'exécution.