Arthur

S4, E2: Hantée par les images de son adolescence avec Antoine et tourmentée par un secret lié à ce passé, Sam fait son possible pour éviter son ancien ami. Mais elle est bientôt contrainte de travailler avec lui sur un projet pour le collège. L'ancienne complicité renaît bien malgré elle. Xavier, de son côté, refuse de rencontrer son père biologique et se rapproche de plus en plus de Véro...