S17, E4: Un jeune homme arabe est tué au cours du tournage de ce qui semble être une vidéo américaine anti-arabe. En réalité, il a été tué par ceux qu'il pensait être ses amis.