Disponible sur CANAL+, Prime Video, Paramount+

S1, E2: Prince Zuko attaque la Tribu de l'Eau du Sud, cherchant à capturer l'Avatar, Aang. Katara et Sokka volent au secours d'Aang sur Appa.

Animation · 8 sept. 2012 · 23 min

Informations

Sortie
2012
Durée
23 min
Classification
Tout public
Région d’origine
États-Unis
© 2005

Langues

Audio original
Anglais, Coréen
Audio
Français (France) (AAC), Anglais (États-Unis) (AAC)
Sous-titres
Anglais (États-Unis) (Sous-titres codés)

Accessibilité

Les sous-titres codés (CC) désignent des sous-titres existant dans les langues disponibles et contenant des informations pertinentes ne relevant pas du dialogue.