S1, E2: Le casse d'Albert commence à faire parler de lui et arrive jusqu'aux oreilles de Bob Fink, un policier pourri qui est en lien depuis longtemps avec la famille Hill.
En vedette Rupert Grint, Luke Pasqualino, Lucien Laviscount
Réalisation Nicholas Renton