Star Trek: Deep Space Nine
Le Syndicat
S4 E16:
Rom souffre d'une infection à l'oreille depuis des semaines. Son patron, qui est aussi son propre frère, a toujours refusé de lui accorder le moindre jour de congé. Rom finit par s'évanouir dans un bar. Bashir, lui conseille de se rebeller.
En vedette
Max Grodenchik, Chase Masterson, Jason Marsden