Jeffrey Combs

Les membres de l'unité d'élite se rendent à San Jose pour enquêter sur une série de meurtres, Garcia replonge dans son passé de hacker et reprend contact avec son ex-petit ami.

Alors que Gordon cherche à mieux comprendre la polémique concernant le Commissaire Loeb, la loyauté de Fish à l'égard des prisonniers est mise en doute par son alliance apparente avec le Dr Dulmacher (COLM FEORE). Ailleurs, Bruce gères les suites d'une attaque qui s'est produite un peu trop près de chez lui.

Suite à une série de braquages de banques, Gordon et Bullock enquêtent sur le gang des Red Hood. Selina Kyle continue de se rapprocher de Barbara. Fish Mooney essaie de reprendre sa position dans le milieu.

Le 12 mai 1998, Tamyra Borden, 17 ans, comparaissait avec son avocate, Kate Carley, devant la cour afin d'obtenir un certificat d'émancipation. Confiée à la garde de son père avant la mort de sa mère en 1992, Tamyra était une enfant martyre. Le 18 août 1998, son cadavre était retrouvé le crâne enfoncé. Le meurtre n'avait pas été élucidé.

La mythologie Star Trek prend forme. Les équipes d'Enterprise et de Next Generation sont rassemblées après six ans pour la signature de la Charte de la Fédération Unie des Planètes. La mission de l'Enterprise prend fin, laissant la place à son successeur...