Bato de la tribu de l'eau

Bato de la tribu de l'eau

Disponible sur myCANAL, Prime Video, Paramount+
S1 E15: Katara et Sokka rencontrent Bato, un des hommes de leur tribu parti à la guerre avec leur père, Hakoda, et leur apprend qu'il devrait recevoir des informations pour le rejoindre. Enthousiastes à l'idée de retrouver leur père, Sokka et Katara n'ont plus aucune attention pour Aang qui se sent délaissé.